mirror of
https://github.com/HIllya51/LunaTranslator.git
synced 2025-11-28 17:10:22 +08:00
28 lines
3.8 KiB
Markdown
28 lines
3.8 KiB
Markdown
# Распознавание речи
|
||
|
||
В Windows 10 и Windows 11 можно использовать встроенное распознавание речи Windows.
|
||
|
||
## Прямой режим вызова
|
||
|
||
Этот режим позволяет напрямую использовать модель распознавания речи Windows, обладает лучшей производительностью и работает в Windows 10.
|
||
|
||
::: danger
|
||
**Так как Microsoft изменила метод шифрования для более новых версий языковых пакетов, установленные в системе и скачанные новые версии языковых пакетов нельзя использовать напрямую. Для использования обратитесь к [этой статье](https://www.bilibili.com/read/cv42198812/).**
|
||
:::
|
||
|
||
В Windows 11 можно напрямую обнаружить установленные в системе языки и их модели распознавания речи. В разделе `Основные настройки` -> `Дополнительно` -> `Распознавание речи` выберите язык для распознавания и активируйте функцию, после чего можно начать использование. Если нужный язык отсутствует в списке, установите соответствующий язык в системе или найдите модель распознавания для этого языка и распакуйте её в директорию программы.
|
||
|
||
В Windows 10 в системе отсутствуют необходимые runtime-компоненты и модели распознавания; или в Windows 11 версия слишком старая и встроенные runtime-компоненты устарели. Сначала скачайте мой готовый пакет [runtime и модели распознавания для китайского, японского и английского языков](https://lunatranslator.org/Resource/DirectLiveCaptions.zip), распакуйте его в директорию программы, после чего программа сможет обнаружить мои готовые runtime-компоненты и модели распознавания, что позволит использовать эту функцию.
|
||
|
||
Если нужны модели распознавания для других языков, вы можете самостоятельно найти соответствующие языковые модели. Метод следующий:
|
||
На сайте https://store.rg-adguard.net/ выполните поиск по `PacakgeFamilyName` для `MicrosoftWindows.Speech.{LANGUAGE}.1_cw5n1h2txyewy`, где `{LANGUAGE}` - название нужного языка, например для французского это `MicrosoftWindows.Speech.fr-FR.1_cw5n1h2txyewy`. Затем скачайте последнюю версию msix внизу страницы и распакуйте в директорию программы.
|
||
|
||
::: details store.rg-adguard.net
|
||
|
||
:::
|
||
|
||
## Режим косвенного чтения
|
||
|
||
Этот режим работает через чтение текста из окна **LiveCaptions** и доступен только в Windows 11. Производительность немного ниже, но нет проблем с лицензией и совместимостью среды выполнения.
|
||
|
||
В Windows 11 просто активируйте и переключитесь в этот режим для использования.
|