LunaTranslator/docs/cht/qa1.md

# 日文分詞及假名讀音標註

1. ## 下載 MeCab 的 UniDic 詞典

    1. ### 方法 1：自動下載

        在**辭書設定**中展開**資源下載**，如果未下載過 UniDic 詞典，則會顯示一個**下載**按鈕，點擊該按鈕則會自動下載並配置路徑。

        ![img](https://image.lunatranslator.org/zh/unidic.png)

    1. ### 方法 2：手動下載

        自動下載只會下載[常用版本](https://clrd.ninjal.ac.jp/unidic_archive/cwj/2.1.2/unidic-mecab-2.1.2_bin.zip)。如果想要使用其他版本的 UniDic 詞典，也可以手動下載並配置。

        比如下載[官方最新版本](https://clrd.ninjal.ac.jp/unidic/)後，解壓縮到軟體所在目錄中，重啟後會自動偵測路徑。或者解壓縮到任意路徑後設定解壓縮到的路徑。

        ![img](https://image.lunatranslator.org/zh/mecab.png)

1. ## 啟用**顯示讀音標註**（預設已啟用）和**語法加亮**

    ![img](https://image.lunatranslator.org/zh/fenci.png)

1. ## 最終效果

    ![img](https://image.lunatranslator.org/zh/mecabresult.png)