We use dnsmasq to resolve our transparent cache domain to the local IP
address on our runners. However, AWS runners do not use dnsmasq for
networking setup.
Therefore, we use /etc/hosts to resolve the transparent cache domain to
the local IP address.