anubis/lib/localization/locales/fi.json

66 lines
No EOL
5.4 KiB
JSON

{
"loading": "Ladataan...",
"why_am_i_seeing": "Miksi näen tämän?",
"protected_by": "Suojan tarjoaa",
"protected_from": "tekijänä",
"made_with": "❤️ tehty 🇨🇦:ssa",
"mascot_design": "Maskotin suunnitellut",
"ai_companies_explanation": "Sivustolla on käytössä Anubis. Anubis estää robotteja lataamasta sivustoa ylettömästi. Tämä voi aiheuttaa palvelimen ylikuormituksen, joka estää ketään pääsemästä sivustolle.",
"anubis_compromise": "Anubis on kompromissi. Anubis käyttää roskapostin vähentämiseen ehdotettua, Hashcash-järjestelmän mukaista työnnäytettä. Yksittäiselle käyttäjälle kuormitus on mitätön, mutta kasvattaa sivuston ylettömän lataamisen kuluja huomattavasti.",
"hack_purpose": "Viime kädessä tämä on paikkamerkkiratkaisu, jotta enemmän aikaa voidaan käyttää päättömien selainten sormenjälkien ottamiseen ja tunnistamiseen (esim. niiden fonttien renderöintitavan perusteella), jotta työnäytesivua ei tarvitse esittää käyttäjille, jotka ovat paljon todennäköisemmin laillisia.",
"jshelter_note": "Anubis tarvitsee toimiakseen JavaScript-ominaisuuksia, jotka liitännäiset kuten jShelter estää. Otathan tällaiset liitännäiset pois käytöstä tälle verkkotunnukselle.",
"version_info": "Sivusto käyttää Anubis versiota",
"try_again": "Yritä uudelleen",
"go_home": "Poistu",
"contact_webmaster": "tai jos uskot ettei sinua tulisi estää, ota yhteyttä ylläpitäjään",
"connection_security": "Odota hetki. Varmistamme yhteytesi tietoturvan.",
"javascript_required": "Valitettavasti JavaScript on oltava käytössä tämän haasteen suorittamiseksi. Vaihtoehtoinen ratkaisu on työn alla.",
"benchmark_requires_js": "JavaScript on oltava käytössä suorituskykytestin ajamiseksi.",
"difficulty": "Vaikeus:",
"algorithm": "Kaava:",
"compare": "Vertailu:",
"time": "Aika",
"iters": "Toisto",
"time_a": "Aika A",
"iters_a": "Toisto A",
"time_b": "Aika B",
"iters_b": "Toisto B",
"static_check_endpoint": "Tämä päätepiste on käyttämääsi käänteistä välityspalvelinta varten.",
"authorization_required": "Valtuutus vaadittu",
"cookies_disabled": "Selaimesi estää evästeet. Anubis tarvitsee evästeitä varmistaakseen, että olet todellinen käyttäjä. Otathan evästeet käyttöön tälle verkkotunnukselle",
"access_denied": "Pääsy estetty: virhekoodi",
"dronebl_entry": "DroneBL ilmoitti merkinnän",
"see_dronebl_lookup": "katso",
"internal_server_error": "Palvelinvirhe: Anubis on väärin määritetty. Pyydä ylläpitäjää tarkistamaan lokit",
"invalid_redirect": "Virheellinen pyyntö",
"redirect_not_parseable": "Uudellenohjauksen URL ei voitu jäsentää",
"redirect_domain_not_allowed": "Uudelleenohjauksen verkkotunnus ei ole sallittu",
"failed_to_sign_jwt": "JWT ei voitu allekirjoittaa",
"invalid_invocation": "Virheellinen MakeChallenge-kaava",
"client_error_browser": "Käyttäjävirhe: Varmista ettei selaimesi ole vanhentunut ja yritä uudelleen.",
"oh_noes": "Voi ei!",
"benchmarking_anubis": "Testataan Anubis!",
"you_are_not_a_bot": "Et ole robotti!",
"making_sure_not_bot": "Varmistetaan ettet ole robotti!",
"celphase": "CELPHASE",
"js_web_crypto_error": "Selaimesi web.crypto elementti ei toimi. Onko yhteytesi suojattu?",
"js_web_workers_error": "Selaimesi ei tue Web Workers ominaisuutta. Anubis käyttää tätä estääkseen selaimesi lukkiutumisen. Onko sinulla liitännäinen, kuten jShelter käytössä?",
"js_cookies_error": "Selaimesi ei tallenna evästeitä. Anubis tallentaa allekirjoitetun merkinnän evästeeseen, tunnistaakseen haasteen läpäisseet käyttäjät. Sallithan evästeiden tallentamisen tälle verkkotunnukselle. Tallennettujen evästeiden nimet voivat vaihdella. Evästeiden nimet ja arvot eivät ole osa julkista rajapintaa.",
"js_context_not_secure": "Yhteytesi ei ole suojattu!",
"js_context_not_secure_msg": "Yhdistä käyttäen HTTPS tai pyydä ylläpitäjää määrittämään HTTPS. Saadaksesi lisätietoja, katso <a href=\"https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Security/Secure_Contexts#when_is_a_context_considered_secure\">MDN</a>.",
"js_calculating": "Lasketaan...",
"js_missing_feature": "Puuttuva ominaisuus",
"js_challenge_error": "Haastevirhe!",
"js_challenge_error_msg": "Tarkistuskaavaa ei voitu ratkaista. Voit yrittää ladata sivua uudelleen.",
"js_calculating_difficulty": "Lasketaan...<br/>Vaikeus:",
"js_speed": "Nopeus:",
"js_verification_longer": "Vahvistus kestää odotettua pitempään. Ethän lataa sivua uudelleen.",
"js_success": "Onnistui!",
"js_done_took": "Valmis! Kesti",
"js_iterations": "toistot",
"js_finished_reading": "Luettu, jatka →",
"js_calculation_error": "Laskentavirhe!",
"js_calculation_error_msg": "Haasteen laskenta ei onnistunut:",
"missing_required_forwarded_headers": "Puuttuvat vaaditut X-Forwarded-* otsikot",
"simplified_explanation": "Tämä on toimenpide botteja ja haitallisia pyyntöjä vastaan, joka on samanlainen kuin CAPTCHA. Sen sijaan, että joutuisit tekemään työtä itse, selaimesi saa laskentatehtävän, joka sen on ratkaistava varmistaakseen, että se on kelvollinen asiakas. Tätä käsitettä kutsutaan nimellä <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_of_work\">Työtodistus</a>. Tehtävä lasketaan muutamassa sekunnissa ja saat pääsyn verkkosivustolle. Kiitos ymmärryksestäsi ja kärsivällisyydestäsi."
}